May Dlsite Winner! Prison Battleship Vol. 1 is out!
Nephrinn :: Saturday May 23, 2009, 01:02
In commemoration of the release of the Prison Battleship H-anime (which is now on Eng Dlsite), I'm announcing a winner a little earlier than usual so that the winner has an opportunity to be among the first to get it.
And the winner is...............
dkoor!
Send me a PM in the forum about which product you want from the English dlsite and I'll get it to you asap.
If you didn't win this time, fear not, a new giveaway will begin June 1st. :)
Prison Battleship H-anime official announcement!
Nephrinn :: Tuesday Apr 28, 2009, 08:44
Looks epic. The announcement can be found here.
It also says something about using a "1.5 system" of "next generational presentation of semen." I presume that the "ザー汁" refers to semen (anyone can confirm?) Leave it to the Japanese to discover a new way of displaying animated semen. :P
Anyway, set your calendars for May 23. :)
Prison Battleship patch, Asagi, and commissions...
Nephrinn :: Friday Jan 23, 2009, 14:10
First of all, we have two brand new commissions: Kansen 3 and Saishuu Chikan Densha 2. Kansen 3, as you may all know is the zombie game and Saishuu Chikan Densha 2 is a train rape game. Kansen 3 currently has $130 proposed and Saishuu Chikan Densha 2 has $75. Check out their respective commission threads in the forums for more information:
Kansen 3 commissions thread
Saishuu Chikan Densha 2 commissions thread
Elf Hime Nina is up to $390 in commissions now. You can check out the ongoing commission thread for it here.
In other news, there is a new patch out for Prison Battleship which addresses an issue with a sentence that was too long to fit on the screen. It also now uses an older .xp3 format which allows extraction by the .xp3 tools. Thanks goes to raziel2001au for giving me the heads up, sending me the older tools (which I had deleted), and of course, letting me use his locale patch.
Finally, Asagi 2 is still making progress as I've just finished file 5/22 and am about to continue to file 6/22 shortly. Again, nothing worth compiling a patch for just yet. But, soon. :)
Asagi, commissions, Kangoku Senkan
0 Comments
Prison Battleship - Locale Patch now up!
Nephrinn :: Tuesday Jan 6, 2009, 00:07
I worked out the kinks in getting the locale working for the patch, thanks in part to raziel2001au, so it should work on non-Japanese OSes and without using applocale. The patch is also much, much smaller now since I was able to remove some non-modified images.
Again, all credit for the locale fix goes to raziel2001au.
Prison Battleship is now finished!
Nephrinn :: Sunday Jan 4, 2009, 19:25
I've been literally working all day to finish the translation and put the final touches in and I think I've reached a point where I can safely call it "done". :)
Keep in mind that I haven't yet localized the patch (due to some unforeseen problem) and the patch itself is quite big (10mb) because Vista is being retarded and not showing me "date modified" dates so I can select the images I didn't modify. Hopefully, I don't have a thousand people try to download the patch all at once. :)
Of course, like Gang Rape Club, most of the menus and relevant screens have been fully translated. I also spent a few hours going through the translation and correcting what I could. As always, I'm sure there are things I missed, so please report them on the forums and I'll fix them.
Donations are still very much appreciated, but unfortunately the only way of donating is through paypal and will probably remain so for the foreseeable future. If you're interested in donating, send me a PM or email me at nephrinn@gmail.com for my paypal address. Include your nickname on the forums and I'll make sure to give you a donor title.
Lastly, I'd like to thank the few of you that have generously donated. Boerbiet for all his hard work (including the title screen for Prison Battleship). Rabidchibi for pointing out all the mistakes I've made along the way. And everyone else who I neglected to mention and those that encourage and support the translation work that I do. Without you this would have never happened.
Okay, I think that's about it. Enjoy this amazing game and prepare yourselves for another amazing game soon. :)
Prison Battleship...progress...
Nephrinn :: Friday Jan 2, 2009, 19:15
About 1000 lines to go and counting! I just finished up the endings for both Lieri and Naomi and am about to move on to the final endings. Woohoo! I'll have to get started on the Asagi 2 page soon. :P
Prison Battleship...progress...
Nephrinn :: Wednesday Dec 31, 2008, 14:19
Currently laughing my ass off at Lieri and Naomi fighting with one another. Here's a little sample:
Naomi: "You've gone too far talking to me like that. Mrs. Lieri's worn out, rotting pussy isn't suitable for the master. Isn't that right, master"
Lieri: "Excuse me, you bitch"
Naomi: "You heard me, Mrs. Lieri!"
I have about 2000 lines left to go...and I'm still translating today...so the game should be finished by the end of the week!

